ceannsaich Gaélico escocés -
1.
Inglésovercome
-
Ingléssurmount, get the better o
-
Árabeهَزَمَ, تَغَلَّبَ, قَهَر
-
Egyptian Arabicغلبهزم
-
Mandarinqualifiercmn
-
Checopřekonat, přemoci
-
Esperantovenki, superforti
-
Francésvaincre, surmonter
-
Húngaroerőt vesz, úrrá lesz
-
Japonés克服sc=Jpan, 乗り越える
-
Maoriwhakatungou, where, kake, poke, whakatina, whara,
-
Portuguésvencer, superar, ultrapassar
-
Rumanoînvinge, birui
-
Gaélico escocésceannsaich
-
Españolvencer, superar
-
Suecoövervinna, överkomma
-
Turcoyenmek, atlatmak, üstesinden gelmek
-
Yiddishבײַקומען
2.
Inglésquell
-
Ingléstransitive: to subdue, put down
-
Mandarin壓制
-
Finlandéskukistaa, murskata, tukahduttaa
-
Italianoreprimere, sedare
-
Gaélico escocésceannsaich, mùch
-
Españolsubyugar, reprimir
Inglésquell
-
Ingléstransitive: to suppress, put an end to
-
Checopotlačit, zkrotit
-
Holandésonderwerpen, uitroeien
-
Finlandéstyynnyttää, rauhoittaa
-
Maoriwhakarangimārie, pēhipēhi
-
Gaélico escocésceannsaich, mùch
3.
Ingléstame
-
Mandarin馴服驯服
-
Georgianoმორჩილი, მოთვინიერებული, მოშინაურებული, გამგონი, თვინიერი, შეჩვეული
-
Hawaiianlaka
-
Islandéstaminn, gæfur, spakur
-
Italianoaddomesticato, domato
-
Khmerផ្សាំង
-
Laoneeded
-
German Low Germantam, tah
-
Luxembourgishza
-
Malayjinak
-
Meänkielialju
-
Rusoприручённый, ручно́й qualifier
-
Gaélico escocésceannsaichte
-
Serbo-Croatianpitom
-
Españoldomesticado, manso
-
Teluguమచ్చిక
Ingléstame
-
Catalándomar, amansir
-
Mandarin馴服驯化
-
Francésapprivoiser, domestiquer, dompter
-
Georgianoმოთვინიერება, მოშინაურება
-
Griegoεξημερώνω, δαμάζω, τιθασεύω
-
Italianoaddomesticare, domare
-
German Low Germantähmen, temmen
-
Gaélico escocésceannsaich, callaich
-
Serbo-Croatianpripitomiti, припитомити
-
Españolamansar, domar
4.
Ingléscontrol
-
Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Búlgaroконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Checořídit, ovládat
-
Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Alemánsteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiomengendalikan, mengontrol
-
Italianocontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Latínimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Middle Englishcontrollen
-
Maoriwhakamatua
-
Mongolianудирдах
-
Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumanocomanda, controla
-
Gaélico escocéssrian, ceannsaich
-
Tagalomamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turcokontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnameseneeded
5.
Inglésmaster
-
Macedonioвладее, управува, раководи
-
Rumanostăpâni, conduce, controla
-
Gaélico escocésceannsaich
6.
Inglésconquer
-
Árabeقَهَرَ, اِنْتَصَرَ
-
Búlgaroзавоювам, покорявам
-
Catalánconquerir, conquistar
-
Mandarin征服
-
Dalmatiancončaro
-
Danéserobre, besejre, sejre
-
Finlandésvallata, valloittaa, voittaa
-
Friulianconcuistâ
-
Húngarohódít, meghódít
-
Italianoconquistare, sconfiggere, vincere
-
Normancontchéthi
-
Maoriraupatu
-
Nahuatltepeua, tequiua
-
Rumanocuceri, învinge
-
Gaélico escocésceannsaich
-
Vietnamesechinh phục
Inglésconquer
-
Mandarin克服
-
Portuguésvencer, superar
-
Gaélico escocésceannsaich
7.
Ingléscontrol|transmit
-
Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Búlgaroконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Checořídit, ovládat
-
Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Alemánsteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiomengendalikan, mengontrol
-
Italianocontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Latínimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Maoriwhakamatua
-
Middle Englishcontrollen
-
Mongolianудирдах
-
Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumanocomanda, controla
-
Gaélico escocéssrian, ceannsaich
-
Tagalomamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turcokontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnamesekhống chế, quản chế
English translator: Scottish gaelic ceannsaich Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare